International Watch &Co est la définition exacte du sigle IWC, première et unique marque de montre située en Suisse Nord-Est, plus précisément dans la ville de Schaffhaussen. C’est à partir de ce lieu qu’en 1868, un ingénieur américain du nom de Florentine Ariosto Jones décide de fonder une manufacture horlogère pour alimenter le marché américain en mouvement; En 1850, il rencontre l’horloger et l’industriel en hydraulique Johann Heinrich Moser, qui devient son associé dans l’entreprise.
En 1880, Rauschenbach et Vogel reprennent, l’International Uhrenfabrik, permettant ainsi de débuter l’histoire de l’International Watch CO. L’année suivante, à la mort de Johannes Rauschenbach, son fils de 25 ans, hérite de la direction jusqu’en 1905, alors qu'à Johann Vogel revient le rôle important de directeur technique ainsi que la conception des calibres IWC jusqu’en 1919.

The “International Watch Co.” (IWC) is the first and only brand of watches to be manufactured in north-eastern Switzerland, in the city of Schaffhausen. It was in this town that in 1868, the American engineer Florentine Ariosto Jones established a watch factory to supply the USA with timepieces. In 1850, he met the industrialist Johann Heinrich Moser, who became his company partner. . In 1880, Johann Rauschenbach-Vogel took over the “Internationale Uhrenfabrik”, marking the beginning of the story of the International Watch Co. Only one year later, Rauschenbach died and his 25-year-old son took over the reigns of the company until 1905. Despite his short period with the company Johann Vogel played an important role as technical director and also designed the IWC calibres that were to be used until 1919.

IWC, acronimo di “International Watch & Co”, è il primo marchio d’orologi situato nella Svizzera nord orientale, precisamente nella città di Schaffhausen. E’ proprio qui che nel 1868 l’ingegnere americano Florentine Ariosto Jones decide di fondare una fabbrica di orologi per fornire movimenti agli Stati Uniti e nel 1850 incontra l’industriale dell’idroelettrica Johann Heinrich Moser, che diventerà suo socio nell’impresa. Nel 1880 Rauschenbach e Vogel assumono l’Internationale Uhrenfabrik, segnando gli inizi della storia dell’International Watch Co. Un anno dopo, alla morte di Johannes Rauschenbach, il figlio 25enne ne eredita l’assunzione fino al 1905, mentre a Johann Vogel spetta l’importante ruolo di direttore tecnico, oltre al merito di aver progettato i calibri IWC fino al 1919. A contribuire al successo e alla salvaguardia da altri acquirenti del marchio sarà anche Urs Haenggi, a servizio della società per oltre cinquant’anni, “nell’interesse della nobile famiglia Rauschenbach”.